Anestezi Uygulamalarında Non-İnvaziv Karbondioksit Ölçüm Yöntemleri
Özet
Bu makale, anestezi ve yoğun bakım süreçlerinde solunum durumunu değerlendirmek için kullanılan non-invaziv karbondioksit (CO2) ölçüm yöntemlerini kapsamlı bir şekilde ele almaktadır. Geleneksel altın standart olan arteriyel kan gazı analizi, kesin sonuçlar vermesine rağmen invaziv doğası gereği enfeksiyon ve doku hasarı gibi riskler taşımaktadır. Bu riskleri minimize etmek amacıyla kapnografi ve transkutanöz CO2 ölçümü gibi alternatif yöntemler geliştirilmiştir. Kapnografi, hem entübe hem de entübe olmayan hastalarda soluk sonu CO2 (EtCO2) miktarını ölçerek ventilasyon, perfüzyon ve metabolizma hakkında gerçek zamanlı veriler sunar. Bu yöntem; kalorimetrik detektörler, ana akım (mainstream) ve yan akım (sidestream) olmak üzere üç farklı teknoloji ile uygulanmaktadır. Özellikle endotrakeal tüpün yerleşiminin doğrulanmasında ve resüsitasyonun etkinliğinin izlenmesinde kritik bir rol oynar. Diğer bir yöntem olan transkutanöz CO2 ölçümü ise cilde yerleştirilen ısıtılmış bir sensör aracılığıyla dokulardan difüze olan CO2'yi tespit eder. Bu teknik, özellikle cildi ince olan prematüre bebeklerde ve uyku çalışmalarında EtCO2'ye göre daha güvenilir sonuçlar verebilmektedir. Sonuç olarak, bu non-invaziv teknolojiler birbirinin rakibi değil, farklı klinik senaryolarda birbirini tamamlayan hayati izleme araçlarıdır.
This article comprehensively examines non-invasive carbon dioxide (CO2) measurement methods used to evaluate respiratory status in anesthesia and intensive care settings. Although the traditional gold standard, arterial blood gas analysis, provides precise results, it carries risks such as infection and tissue damage due to its invasive nature. To minimize these risks, alternative methods such as capnography and transcutaneous CO2 measurement have been developed. Capnography provides real-time data on ventilation, perfusion, and metabolism by measuring end-tidal CO2 (EtCO2) in both intubated and non-intubated patients. This method is applied using three different technologies: colorimetric detectors, mainstream, and sidestream capnographs. It plays a critical role, especially in verifying endotracheal tube placement and monitoring the effectiveness of resuscitation. Another method, transcutaneous CO2 measurement, detects CO2 diffusing from tissues via a heated sensor placed on the skin. This technique can provide more reliable results than EtCO2, particularly in premature infants with thin skin and in sleep studies. In conclusion, these non-invasive technologies are not competitors but vital monitoring tools that complement each other in different clinical scenarios.
Referanslar
Huttmann SE, Windisch W, Storre JH. Techniques for the measurement and monitoring of carbon dioxide in the blood. Annals of the American Thoracic Society. 2014;11(4):645-652.
Siobal MS. Monitoring Exhaled Carbon Dioxide. Respiratory care. 2016;61(10):1397-1416.
Whitaker DK. Time for capnography - everywhere. Anaesthesia. 2011;66(7):544-549.
Erasmus PD. The use of end-tidal carbon dioxide monitoring to confirm endotracheal tube placement in adult and paediatric intensive care units in Australia and New Zealand. Anaesthesia and intensive care. 2004;32(5):672-675.
Cheifetz IM, Myers TR. Respiratory therapies in the critical care setting. Should every mechanically ventilated patient be monitored with capnography from intubation to extubation? Respiratory care. 2007;52(4):423-438; discussion 438-442.
Block FE, Jr., McDonald JS. Sidestream versus mainstream carbon dioxide analyzers. Journal of clinical monitoring. 1992;8(2):139-141.
Bhavani-Shankar K, Moseley H, Kumar AY, et al. Capnometry and anaesthesia. Canadian journal of anaesthesia = Journal canadien d'anesthesie. 1992;39(6):617-632.
Bhende M. Capnography in the pediatric emergency department. Pediatric emergency care. 1999;15(1):64-69.
Burrows FA. Physiologic dead space, venous admixture, and the arterial to end-tidal carbon dioxide difference in infants and children undergoing cardiac surgery. Anesthesiology. 1989;70(2):219-225.
Grenier B, Verchère E, Mesli A, et al. Capnography monitoring during neurosurgery: reliability in relation to various intraoperative positions. Anesthesia and analgesia. 1999;88(1):43-48.
Badgwell JM, Heavner JE, May WS, et al. End-tidal PCO2 monitoring in infants and children ventilated with either a partial rebreathing or a non-rebreathing circuit. Anesthesiology. 1987;66(3):405-410.
Weinger MB, Brimm JE. End-tidal carbon dioxide as a measure of arterial carbon dioxide during intermittent mandatory ventilation. Journal of clinical monitoring. 1987;3(2):73-79.
Casati A, Gallioli G, Scandroglio M, et al. Accuracy of end-tidal carbon dioxide monitoring using the NBP-75 microstream capnometer. A study in intubated ventilated and spontaneously breathing nonintubated patients. European journal of anaesthesiology. 2000;17(10):622-626.
Whitesell R, Asiddao C, Gollman D, et al. Relationship between arterial and peak expired carbon dioxide pressure during anesthesia and factors influencing the difference. Anesthesia and analgesia. 1981;60(7):508-512.
Hinkelbein J, Floss F, Denz C, et al. Accuracy and precision of three different methods to determine Pco2 (Paco2 vs. Petco2 vs. Ptcco2) during interhospital ground transport of critically ill and ventilated adults. The Journal of trauma. 2008;65(1):10-18.
MacLeod BA, Heller MB, Gerard J, et al. Verification of endotracheal tube placement with colorimetric end-tidal CO2 detection. Annals of emergency medicine. 1991;20(3):267-270.
Jaffe MB. Respiratory Gas Analysis-Technical Aspects. Anesthesia and analgesia. 2018;126(3):839-845.
Weingarten M. Respiratory monitoring of carbon dioxide and oxygen: a ten-year perspective. Journal of clinical monitoring. 1990;6(3):217-225.
Friesen RH, Alswang M. End-tidal PCO2 monitoring via nasal cannulae in pediatric patients: accuracy and sources of error. Journal of clinical monitoring. 1996;12(2):155-159.
Gravenstein N. Capnometry in infants should not be done at lower sampling flow rates. Journal of clinical monitoring. 1989;5(1):63-64.
Capnography/Capnometry during Mechanical Ventilation—2003 Revision & Update. Respiratory care. 2003;48(5):534.
Krauss B, Deykin A, Lam A, et al. Capnogram shape in obstructive lung disease. Anesthesia and analgesia. 2005;100(3):884-888.
Domsky M, Wilson RF, Heins J. Intraoperative end-tidal carbon dioxide values and derived calculations correlated with outcome: prognosis and capnography. Critical care medicine. 1995;23(9):1497-1503.
Tyburski JG, Carlin AM, Harvey EH, et al. End-tidal CO2-arterial CO2 differences: a useful intraoperative mortality marker in trauma surgery. The Journal of trauma. 2003;55(5):892-896; discussion 896-897.
Waugh JB, Epps CA, Khodneva YA. Capnography enhances surveillance of respiratory events during procedural sedation: a meta-analysis. Journal of clinical anesthesia. 2011;23(3):189-196.
Keidan I, Gravenstein D, Berkenstadt H, et al. Supplemental oxygen compromises the use of pulse oximetry for detection of apnea and hypoventilation during sedation in simulated pediatric patients. Pediatrics. 2008;122(2):293-298.
Millane T, Greene S, Rotella JA, et al. End-tidal capnography provides reliable ventilatory monitoring for non-intubated patients presenting after sedative overdose to the emergency department. Emergency medicine Australasia : EMA. 2020;32(1):164-165.
Krauss B, Hess DR. Capnography for procedural sedation and analgesia in the emergency department. Annals of emergency medicine. 2007;50(2):172-181.
McBride DS, Jr., Johnson JO, Tobias JD. Noninvasive carbon dioxide monitoring during neurosurgical procedures in adults: end-tidal versus transcutaneous techniques. Southern medical journal. 2002;95(8):870-874.
Wilson J, Russo P, Russo J, et al. Noninvasive monitoring of carbon dioxide in infants and children with congenital heart disease: end-tidal versus transcutaneous techniques. Journal of intensive care medicine. 2005;20(5):291-295.
Casati A, Squicciarini G, Malagutti G, et al. Transcutaneous monitoring of partial pressure of carbon dioxide in the elderly patient: a prospective, clinical comparison with end-tidal monitoring. Journal of clinical anesthesia. 2006;18(6):436-440.
Severinghaus JW. Methods of measurement of blood and gas carbon dioxide during anesthesia. Anesthesiology. 1960;21:717-726.
Sankaran D, Zeinali L, Iqbal S, et al. Non-invasive carbon dioxide monitoring in neonates: methods, benefits, and pitfalls. Journal of perinatology : official journal of the California Perinatal Association. 2021:1-10.
Eberhard P. The design, use, and results of transcutaneous carbon dioxide analysis: current and future directions. Anesthesia and analgesia. 2007;105(6 Suppl):S48-s52.
Conway A, Tipton E, Liu WH, et al. Accuracy and precision of transcutaneous carbon dioxide monitoring: a systematic review and meta-analysis. Thorax. 2019;74(2):157-163.
Berkenbosch JW, Tobias JD. Transcutaneous carbon dioxide monitoring during high-frequency oscillatory ventilation in infants and children. Critical care medicine. 2002;30(5):1024-1027.
O'Connor TA, Grueber R. Transcutaneous measurement of carbon dioxide tension during long-distance transport of neonates receiving mechanical ventilation. Journal of perinatology : official journal of the California Perinatal Association. 1998;18(3):189-192.
Geven WB, Nagler E, de Boo T, et al. Combined transcutaneous oxygen, carbon dioxide tensions and end-expired CO2 levels in severely ill newborns. Advances in experimental medicine and biology. 1987;220:115-120.
Epstein MF, Cohen AR, Feldman HA, et al. Estimation of PaCO2 by two noninvasive methods in the critically ill newborn infant. The Journal of pediatrics. 1985;106(2):282-286.
