Pankreas Kitlelerinde Radyolojinin Yeri
Özet
Pankreas kitlelerinin teşhis ve yönetiminde radyolojinin kritik rolünü ele alan bu bilimsel metin, modern görüntüleme teknolojilerinin anatomik detayları belirlemedeki gücünü vurgulamaktadır. Pankreas; baş, boyun, gövde ve kuyruk bölümlerinden oluşan, hem endokrin hem de ekzokrin fonksiyonlara sahip bir organ olup, anatomisinin net bilinmesi patolojik durumların tespiti için temel teşkil etmektedir. Görüntüleme yöntemleri arasında ultrason (US), maliyeti düşük ve radyasyonsuz bir ilk seçenek iken; bilgisayarlı tomografi (BT) yüksek uzaysal çözünürlüğü sayesinde özellikle adenokanserlerin evrelemesinde ve damar tutulumunun belirlenmesinde altın standart kabul edilir. Manyetik rezonans görüntüleme (MRG) ve MRCP ise kistik yapıların değerlendirilmesinde ve radyasyon riskinden kaçınılan durumlarda üstünlük sağlar. Metinde, pankreasın en yaygın malignitesi olan duktal adenokanserlerin yanı sıra nöroendokrin tümörler, solid psödopapiller neoplaziler ve pankreatoblastom gibi nadir görülen kitlelerin radyolojik karakteristikleri ayrıntılarıyla açıklanmıştır. Özellikle kistik lezyonların ayrımı için geliştirilen morfolojik sınıflama, cerrahi gerektiren malign potansiyelli vakaların saptanmasında yol göstericidir. Sonuç olarak radyoloji; biyobelirteçler ve klinik bulgularla birleştiğinde, gereksiz girişimsel işlemlerin önlenmesi ve doğru tedavi stratejilerinin planlanması açısından vazgeçilmez bir rehberdir.
This scientific text, which discusses the critical role of radiology in the diagnosis and management of pancreatic masses, emphasizes the power of modern imaging technologies in determining anatomical details. The pancreas is an organ consisting of the head, neck, body, and tail sections with both endocrine and exocrine functions, and a clear understanding of its anatomy is fundamental for detecting pathological conditions. Among imaging methods, ultrasonography (US) is a low-cost and radiation-free first option, while computed tomography (CT) is considered the gold standard for staging adenocarcinomas and determining vascular involvement due to its high spatial resolution. Magnetic resonance imaging (MRI) and MRCP provide superiority in evaluating cystic structures and in cases where radiation risk is avoided. The text details the radiological characteristics of ductal adenocarcinomas, the most common malignancy of the pancreas, as well as rarer masses such as neuroendocrine tumors, solid pseudopapillary neoplasms, and pancreatoblastoma. Particularly, the morphological classification developed for the differentiation of cystic lesions is guiding in detecting cases with malignant potential that require surgery. Consequently, when combined with biomarkers and clinical findings, radiology serves as an indispensable guide for preventing unnecessary invasive procedures and planning accurate treatment strategies.
Referanslar
Tando Y, Yanagimachi M, Matsuhashi Y. (2010). A Brief Outline of the History of the Pancreatic Anatomy. Digestive Surgery, 27(2), 84–86. doi:10.1159/000286435
Ganong WF. Tıbbi Fizyoloji (Çev. Ed. Türk Fizyolojik Bilimler Derneği) 20. baskı. Ankara: Nobel tıp kitabevleri, 2001;323-483.
Öber A, İzzetoğlu GT. Histoloji. 1. baskı. Ankara: Nobel Yayın Dağıtım, 2006;11-123 Van Hoe, L., & Claikens, B. (1999). The Pancreas: Normal Radiological Anatomy and Variants. Medical Radiology, 19–68. doi:10.1007/978-3-642-58380-3_3
Gao R. In vitro development of islets from human adult pancreatic tissues. Academıc dissertation, Program of Developmental and Reproductive Biology Faculty of Medicine and Pediatric Graduate School Hospital for Children and Adolescents University of Helsinki, Finland (2007).
Van Hoe, L., & Claikens, B. (1999). The Pancreas: Normal Radiological Anatomy and Variants. Medical Radiology, 19–68. doi:10.1007/978-3-642-58380-3_3
Chowdappa R, Challa V. Mesopancreas in pancreatic cancer: where do we stand - review of literature. Indian J Surg Oncol. 2015; 6:69-74. Kozu T, Suda K, Toki F: Pancreatic development and anatomical variation. Gastrointest Endosc Clin N Am1995; 5: 1-30.
Hastier P, Buckley M. J. M., Dumas, R. (1998). A study of the effect of age on pancreatic duct morphology. Gastrointestinal Endoscopy, 48(1), 53–57. doi:10.1016/s0016-5107(98)70129-4 Skandalakis JE, Skandalakis PN, Skandalakis LJ. Surgical anatomy and technique; a pocket manual, 2nd ed. USA: Springer Science Inc., 2000;381-394.
Türkvatan A., Erden A., Türkoğlu M. A. (2013). Congenital Variants and Anomalies of the Pancreas and Pancreatic Duct: Imaging by Magnetic Resonance Cholangiopancreaticography and Multidetector Computed Tomography. Korean Journal of Radiology, 14(6), 905. doi: 10.3348/kjr.2013.14.6.905Moore KL, Dalley FA. Clinically oriented anatomy, 4th ed. USA: Lippincott Williams&Wilkins, 1999;257- 261.
Deshmukh, S. D., Willmann, J. K., & Jeffrey, R. B. (2010). Pathways of Extrapancreatic Perineural Invasion by Pancreatic Adenocarcinoma: Evaluation With 3D Volume-Rendered MDCT Imaging. American Journal of Roentgenology, 194(3), 668–674. doi:10.2214/ajr.09.3285 Standring S. Gray’s Anatomi: the anatomical basis of clinical practice, 40th ed. UK: Churchill Livingstone Elsevier, 2008;1183-1190.
R. Ouji, O. Ghdes, A. Ali. Radio-anatomy of congenital anomalies and normal variants of pancreatic duct and pancreas. ECR 2017 / C-2154; DOI: 10.1594/ecr2017/C-2154
Wang, D., Yu, X., Xiao, W., Jiao, X., Wu, J., Teng, D., … Lu, G. (2018). Prevalence and clinical characteristics of fatty pancreas in Yangzhou, China: A cross-sectional study. Pancreatology, 18(3), 263–268. doi: 10.1016/j.pan.2018.02.004
Gonzalo-Marin J, Vila JJ, Perez-Miranda M. Role of endoscopic ultrasound in the diagnosis of pancreatic cancer. World J Gastrointest Oncol 2014; 6(9): 360-368 [PMID: 25232461 DOI: 10.4251/wjgo.v6.i9.360]
Adams, D. H. (2007). Sleisenger and Fordtran’s Gastrointestinal and Liver Disease.Gut,56(8),1175. doi:10.1136/gut.2007.121533
Manak E, Merkel S, Klein P, Papadopoulos T, Bautz WA, Baum U. Resectability of pancreatic adenocarcinoma: assessment using multidetector-row computed tomography with multiplanar reformations. Abdom Imaging 2009; 34: 75-80 [PMID: 17934772 DOI: 10.1007/s00261-007-9285-2
Karmazanovsky G, Fedorov V, Kubyshkin V, Kotchatkov A. Pancreatic head cancer: accuracy of CT in determination of resectability. Abdom Imaging 2005; 30:488-500.
Takakura K , Sumiyama K , Munakata K. Clinical usef ulness of diff usion-weighted MR imaging for detection of pancreatic cancer: comparison with enhanced multidetector-row CT .Journal of Gastrointestinal Oncology, Vol 2, No 3, September 2011 173 Kakutani H, et al. Abdom Imaging 2011; 36:457-62.
Sandrasegaran, Kumaresan; Bodanapally, Uttam; Cote, Gregory A. Acinarization (Parenchymal Blush) Observed During Secretin-Enhanced MRCP: Clinical Implications. American Journal of Roentgenology,2014;203(3):607-614.doi:10.2214/AJR.13.11414
Vege S, Ziring B, Jain R, et al. American gastroenterological association institute guideline on the diagnosis and management of asymptomatic neoplastic pancreatic cysts. Gastroenterology 2015; 148:819–22
Serum CA 19-9 as a Biomarker for Pancreatic Cancer—A Comprehensive Review Umashankar K. Ballehaninna & Ronald S. Chamberlain Indian J Surg Oncol (April–June 2011) 2(2):88–100 DOI 10.1007/s13193-011-0042-1
R. Freelove, A.D. Walling Pancreatic cancer: diagnosis and management Am. Fam. Physician, 73 (3) (2006), pp. 485-492
Jang KM, Kim SH, Lee SJ, Choi D. The value of gadoxetic acid-enhanced and diffusion-weighted MRI for prediction of grading of pancreatic neuroendocrine tumors. Acta Radiol 2014;55(2):140–148.
Sunkara, S., Williams, T. R., Myers, D. T., & Kryvenko, O. N. (2012). Solid pseudopapillary tumours of the pancreas: spectrum of imaging findings with histopathological correlation. The British Journal of Radiology, 85(1019), e1140–e1144. Doi :10.1259/bjr/20695686
Cantisani, V., Mortele, K. J., Levy, A., Glickman, J. N., Ricci, P., Passariello, R., … Silverman, S. G. (2003). MR Imaging Features of Solid Pseudopapillary Tumor of the Pancreas in Adult and Pediatric Patients. American Journal of Roentgenology, 181(2), 395–401. doi:10.2214/ajr.181.2.1810395
Roebuck DJ, Yuen MK, Wong YC, et al. Imaging features of pancreatoblastoma. Pediatr Radiol. 2001;31:501-506
Chung EM, Travis MD, Conran RM. Pancreatic tumors in children:Radiologic-pathologic correlation. RadioGraphics. 2006; 26:1211-1238.)
Glick RD, Pashankar, FD, Pappo A, et al. Management of pancreatoblastoma in children and young adults adults. J Pediatr Hematol Onco. 2012; 34 Suppl 2:S47-50.
Zucca E, Roggero E, Bertoni F, Cavalli F. Primary extranodal non-Hodgkin’s lymphomas. I. Gastrointestinal, cutaneous and genitourinary lymphomas. Ann Oncol 1997;8(8):727–737.
Nayer H, Weir EG, Sheth S, Ali SZ. Primary pancreatic lymphomas: a cytopathologic analysis of a rare malignancy. Cancer 2004;102(5):315–321.)
Van der Waaij LA, van Dullemen HM, Porte RJ. Cyst fluid analysis in the differential diagnosis of pancreatic cystic lesions: a pooled analysis. Gastrointestinal endoscopy. 2005;62(3):383-9.
. Fernandez-del Castillo C, Warshaw AL. Current management of cystic neoplasms of the pancreas. Adv Surg 2000;34:237–248.
Sarr MG, Murr M, Smyrk TC, et al. Primary cystic neoplasms of the pancreas: neoplastic disorders of emerging importance— current state-of-the-art and unanswered questions. J Gastrointest Surg 2003;7(3):417– 428.
Tseng, J. F., Warshaw, A. L., Sahani, D. V., Lauwers, G. Y., Rattner, D. W., & Castillo, C. F. (2005). Serous Cystadenoma of the Pancreas. Transactions of the Meeting of the American SurgicalAssociation,123(&NA;),111_118. doi:10.1097/01.sla.0000179651.211.
Loftus EV, Olivares-Pakzad BA, Batts KP, et al. Intraductal papillary-mucinous tumors of the pancreas: clinicopathologic features, outcome and nomenclature. Gastroenterology 1996;110:1909 – 1918.
Lim, J. H., Lee, G., & Oh, Y. L. (2001). Radiologic Spectrum of Intraductal Papillary Mucinous Tumor of the Pancreas. RadioGraphics,21(2),323-337. doi:10.1148/radiographics.21.2.g0
Manfredi, R., Graziani, R., Motton, M.Main Pancreatic Duct Intraductal Papillary Mucinous Neoplasms: Accuracy of MR Imaging in Differentiation between Benign and Malignant Tumors Compared with Histopathologic Analysis. Radiology, 2009;253(1), 106–115. doi:10.1148/radiol.2531080604
Irie H, Honda H, Aibe H, et al. MR cholangiopancreatographic differentiation of benign and malignant intraductal mucin-producing tumors of the pancreas. A
