Afazide Üretim Problemleri
Özet
Nörobiyolojik ve bilişsel modeller çerçevesinde afazideki üretim ve işitsel anlama problemleri incelendiğinde, sözcük tekrarının motor aktivasyon, arcuat fasikül ve superior parietal temporal alan gibi beyin bölgeleriyle ilişkili olduğu ve bu yetinin afazide sıklıkla bozulduğu görülmektedir. Özellikle jargon afazisinde karşılaşılan neolojizm (hedef dışı anlamsız sözcük üretimi) ve perseverasyon süreçleri, sözcük seçimi ile fonolojik kodlama düzeyindeki ciddi bozukluklardan kaynaklanmaktadır. Dilin üretim sürecindeki en kritik aşamalardan biri olan sözcük seçimi aksadığında; harflerin yer değiştirmesiyle literal, farklı sözcük kullanımıyla verbal ve anlamsız ses dizimleriyle neolojistik parafaziler ortaya çıkmaktadır. İşitsel anlama yetisi ise sol posterior temporo-parietal korteks (cümle düzeyinde) ve alt-anterior temporal lezyonlar (sözcük düzeyinde) ile doğrudan bağlantılıdır. Afazili bireylerde işitsel girdinin işlenmesi, bağlamsal ipuçlarını içeren yukarıdan aşağıya (top-down) ve fonemleri ayırt eden aşağıdan yukarıya (bottom-up) sistemlerin veya bu sistemler arası etkileşimin inme sebebiyle hasar görmesi neticesinde sekteye uğramaktadır.
When production and auditory comprehension problems in aphasia are examined within neurobiological and cognitive models, word repetition is associated with brain regions such as motor activation, arcuate fasciculus, and superior parietal temporal area, and this ability is frequently impaired in aphasia. Neologism (production of meaningless words unrelated to the target) and perseveration processes, particularly encountered in jargon aphasia, stem from severe impairments at the level of word selection and phonological encoding. When word selection, one of the most critical stages in the language production process, is disrupted, literal paraphasias occur through the displacement of letters, verbal paraphasias through the use of different words, and neologistic paraphasias through meaningless sound sequences. Auditory comprehension is directly linked to left posterior temporo-parietal cortex (at the sentence level) and inferior-anterior temporal lesions (at the word level). Auditory input processing in individuals with aphasia is disrupted due to stroke-induced damage to top-down systems containing contextual cues, bottom-up systems distinguishing phonemes, or the interaction between these systems.
Referanslar
Aygün, D., Genç, S., YILDIRIM, F., BAYDIN, A., Doğanay, Z., & Güven, H. (2009). İzole Çapraz Wernicke Afazisi (Olgu Bildirimi). Journal of Experimental and Clinical Medicine, 22(3), 128-130.
Bonilha L, Hillis AE, Hickok G, Den Ouden DB, Rorden C, Fridriksson J. (2017). Temporal lobe networks supporting the comprehension of spoken words. Brain, 140,2370–80. doi: 10.1093/brain/awx169.
Caplan D, Michaud J, Hufford R, Makris N. (2016). Deficit-lesion correlations in syntactic comprehension in aphasia. Brain Language, 152,14–27. doi: 10.1016/j.bandl.2015.10.005
Chapey, R. (2020). Language intervention strategies in aphasia and related neurogenic communication disorders: Lippincott Williams & Wilkins.
Den Ouden D, Malyutina S, Basilakos A, Bonilha L, Gleichgerrcht E, Yourganov G, et al. (2019). Cortical and structural-connectivity damage correlated with impaired syntactic processing in aphasia. Human Brain Mapping, 40, 2153–73. doi: 10.1002/hbm.24514
Dronkers NF, Wilkins DP, Van Valin RD Jr, Redfern BB, Jaeger JJ. (2004). Lesion analysis of the brain areas involved in language comprehension. Cognition. 92, 145–77. doi: 10.1016/j. cognition.2003.11.002.
Goodglass, H., & Wingfield, A. (1997). Word-finding deficits in aphasia: Brain—behavior relations and clinical symptomatology. In Anomia (pp. 3-27): Elsevier.
Kristinsson S, Thors H, Yourganov G, Magnusdottir S, Hjaltason H, Stark BC, et al. (2020). Brain damage associated with impaired sentence processing in acute aphasia. Journal of Cognition and Neuroscience, 32, 256–71. doi: 10.1162/jocn_a_01478
Lukic S, Thompson CK, Barbieri E, Chiappetta B, Bonakdarpour B, Kiran S, et al. (2021). Common and distinct neural substrates of sentence production and comprehension. NeuroImage, 224,117374. doi: 10.1016/j.neuroimage.2020.117374
Magnusdottir S, Fillmore P, Den Ouden DB, Hjaltason H, Rorden C, Kjartansson O, et al.
(2013). Damage to left anterior temporal cortex predicts impairment of complex syntactic processing: a lesion-symptom mapping study. Human Brain Mapping, 34, 2715–23. doi: 10.1002/hbm.22096
Maher, L. M., & Raymer, A. M. (2004). Management of anomia. Topics in stroke rehabilitation, 11(1), 10-21.
Mesulam M-M, Thompson CK, Weintraub S, Rogalski EJ. (2015). The wernicke conundrum and the anatomy of language comprehension in primary progressive aphasia. Brain, 138, 2423–37. doi: 10.1093/brain/awv154
Murray, L. L. (2001). Assessment of language disorders in adults. Language intervention strategies in aphasia and related neurogenic communication disorders, 55-126.
Naeser MA, Helm-Estabrooks N, Haas G, Auerbach S, Srinivasan M. (1987). Relationship between lesion extent in’Wernicke’s area’on computed tomographic scan and predicting recovery of comprehension in wernicke’s aphasia. Archives of Neurology,. 44,73–82. doi:10.1001/archneur.1987.00520130057018
Selnes OA, Knopman DS, Niccum N, Rubens AB, Larson D. (1983). Computed tomographic scan correlates of auditory comprehension deficits in aphasia: a prospective recovery study. Annals of Neurolology, 13, 558–66. doi: 10.1002/ana.410130515 .
Selnes OA, Niccum N, Knopman DS, Rubens AB. (1984). Recovery of single word comprehensi on: CT-scan correlates. Brain and Language, 21,72–84. doi: 10.1016/0093-934X(84)90037-3.
Thothathiri M, Kimberg DY, Schwartz MF. (2012). The neural basis of reversible sentence comprehension: evidence from voxel-based lesion symptom mapping in aphasia. J Cognition and
Neuroscience, 24,212–22. doi: 10.1162/jocn_a_00118. Zheng, C., Lynch, L., & Taylor, N. (2016). Effect of computer therapy in aphasia: a systematic review. Aphasiology, 30(2-3), 211-244.