Pediatrik Nöroloji Hastalarında Ağrı Yönetimi
Özet
Çocuklarda ağrı, hayat kalitesini düşüren ve doğru yönetilmediğinde nörogelişimsel sorunlara yol açabilen karmaşık bir biyopsikososyal fenomendir. Ağrının yaşa ve gelişimsel döneme göre uygun skalalarla (FLACC, PIPP vb.) düzenli değerlendirilmesi, tedavinin temeli olan tanı aşamasında büyük önem taşır. Tedavi planı; non-farmakolojik yöntemler, farmakolojik ajanlar (NSAİİ, opioidler) ve adjuvan tedavilerin hastanın bireysel gereksinimlerine göre kombine edilmesini gerektirir. Erken müdahale ile ağrı hafızasının oluşumu engellenerek, uzun vadeli sistemik etkilerin önüne geçilmesi hedeflenmektedir.
Pain in children is a complex biopsychosocial phenomenon that severely impacts quality of life and can lead to neurodevelopmental issues if not managed correctly. Regular assessment using age-appropriate scales (such as FLACC or PIPP) is critical for accurate diagnosis and effective treatment planning. The management strategy involves a combination of non-pharmacological techniques, pharmacological agents (NSAIDs, opioids), and adjuvant therapies tailored to the child's specific needs. Early intervention is essential to prevent the formation of pain memory and mitigate long-term systemic negative impacts.
Referanslar
King S, Chambers CT, Huguet A, et al. The epidemiology of chronic pain in children and adolescents revisited: a systematic review. Pain. Dec 2011;152(12):2729-2738.
Birnie KA, Chambers CT, Fernandez CV, et al. Hospitalized children continue to report undertreated and preventable pain. Pain Res Manag. Jul-Aug 2014;19(4):198-204.
Huguet A, Miro J. The severity of chronic pediatric pain: an epidemiological study. J Pain. Mar 2008;9(3):226-236.
Boerner KE, Birnie KA, Caes L, Schinkel M, Chambers CT. Sex differences in experimental pain among healthy children: a systematic review and meta-analysis. Pain. May 2014;155(5):983-993.
Donnelly TJ, Palermo TM, Newton-John TRO. Parent cognitive, behavioural, and affective factors and their relation to child pain and functioning in pediatric chronic pain: a systematic review and meta-analysis. Pain. Jul 2020;161(7):1401-1419.
Rosenbloom BN, Rabbitts JA, Palermo TM. A developmental perspective on the impact of chronic pain in late adolescence and early adulthood: implications for assessment and intervention. Pain. Sep 2017;158(9):1629-1632.
Zeltzer LK, Bush JP, Chen E, Riveral A. A psychobiologic approach to pediatric pain: Part 1. History, physiology, and assessment strategies. Curr Probl Pediatr. Jul 1997;27(6):225-253.
Giannakoulopoulos X, Sepulveda W, Kourtis P, Glover V, Fisk NM. Fetal plasma cortisol and beta-endorphin response to intrauterine needling. Lancet. Jul 9 1994;344(8915):77-81.
Kuehn BM. New WHO Guideline for Treating Chronic Pain in Children. JAMA. Mar 16 2021;325(11):1031.
Woolf CJ, Bennett GJ, Doherty M, et al. Towards a mechanism-based classification of pain? Pain. Sep 1998;77(3):227-229.
Raney EB, Thankam FG, Dilisio MF, Agrawal DK. Pain and the pathogenesis of biceps tendinopathy. Am J Transl Res. 2017;9(6):2668-2683.
Kahsay H. Assessment and treatment of pain in pediatric patients. Current Pediatric Research. 2017.
Gerik SM. Pain management in children: developmental considerations and mind-body therapies. South Med J. Mar 2005;98(3):295-302.
Roughan WH, Campos AI, Garcia-Marin LM, et al. Comorbid Chronic Pain and Depression: Shared Risk Factors and Differential Antidepressant Effectiveness. Front Psychiatry. 2021;12:643609.
Manworren RC, Stinson J. Pediatric pain measurement, assessment, and evaluation. Paper presented at: Seminars in pediatric neurology2016.
Beltramini A, Milojevic K, Pateron D. Pain assessment in newborns, infants, and children. Pediatric annals. 2017;46(10):e387-e395.
Büyükgönenç L, Törüner K. Çocukluk yaşlarında ağrı ve hemşirelik yönetimi. Pediatri Hemşireliği. 1st ed. Ankara: Akademisyen Tıp Kitabevi. 2013:881-899.
Garra G, Singer AJ, Domingo A, Thode HC, Jr. The Wong-Baker pain FACES scale measures pain, not fear. Pediatr Emerg Care. Jan 2013;29(1):17-20.
Varni JW, Thompson KL, Hanson V. The Varni/Thompson Pediatric Pain Questionnaire. I. Chronic musculoskeletal pain in juvenile rheumatoid arthritis. Pain. Jan 1987;28(1):27-38.
Treadwell M, Harmatz PR, Burton BK, et al. Impact of Elosulfase Alfa on Pain in Patients with Morquio A Syndrome over 52 Weeks: MOR-008: A Randomized, Double-Blind, Pilot Study. Journal of Inborn Errors of Metabolism and Screening. 2017;5:2326409817718850.
Özçevik D, OCAKÇI AF. Yenidoğanda ağrı: değerlendirme, yönetim ve hemşirenin rolü. Ankara Sağlık Hizmetleri Dergisi.18(1):18-26.
Taplak AS, Bayat M. Psychometric Testing of the Turkish Version of the Premature Infant Pain Profile Revised-PIPP-R. J Pediatr Nurs. Sep - Oct 2019;48:e49-e55.
Merkel SI, Voepel-Lewis T, Shayevitz JR, Malviya S. The FLACC: a behavioral scale for scoring postoperative pain in young children. Pediatr Nurs. May-Jun 1997;23(3):293-297.
Hunt A, Goldman A, Seers K, et al. Clinical validation of the paediatric pain profile. Dev Med Child Neurol. Jan 2004;46(1):9-18.
AYDOĞAN D, ÖZBAY Y. Ebeveynlik Stres Ölçeği Geçerlik ve Güvenirlik Çalışması The Parenting Stress Scale: The Validity and the Reliability Study.
Friedrichsdorf SJ, Goubert L. Pediatric pain treatment and prevention for hospitalized children. Pain Rep. Jan-Feb 2020;5(1):e804.
Holsti L, Grunau RE. Considerations for using sucrose to reduce procedural pain in preterm infants. Pediatrics. May 2010;125(5):1042-1047.
Ali S, McGrath T, Drendel AL. An Evidence-Based Approach to Minimizing Acute Procedural Pain in the Emergency Department and Beyond. Pediatr Emerg Care. Jan 2016;32(1):36-42; quiz 43-34.
Harrison D, Reszel J, Bueno M, et al. Breastfeeding for procedural pain in infants beyond the neonatal period. Cochrane Database Syst Rev. Oct 28 2016;10:CD011248.
Won AS, Bailey J, Bailenson J, Tataru C, Yoon IA, Golianu B. Immersive Virtual Reality for Pediatric Pain. Children (Basel). Jun 23 2017;4(7).
Srouji R, Ratnapalan S, Schneeweiss S. Pain in children: assessment and nonpharmacological management. Int J Pediatr. 2010;2010.
Friedrichsdorf SJ, Giordano J, Desai Dakoji K, Warmuth A, Daughtry C, Schulz CA. Chronic Pain in Children and Adolescents: Diagnosis and Treatment of Primary Pain Disorders in Head, Abdomen, Muscles and Joints. Children (Basel). Dec 10 2016;3(4).
Zeltzer LK, Tsao JC, Stelling C, Powers M, Levy S, Waterhouse M. A phase I study on the feasibility and acceptability of an acupuncture/hypnosis intervention for chronic pediatric pain. J Pain Symptom Manage. Oct 2002;24(4):437-446.
Lundeberg T, Stener-Victorin E. Is there a physiological basis for the use of acupuncture in pain? Paper presented at: International Congress Series2002.
Rogovik AL, Goldman RD. Hypnosis for treatment of pain in children. Can Fam Physician. May 2007;53(5):823-825.
Evans S, Moieni M, Taub R, et al. Iyengar yoga for young adults with rheumatoid arthritis: results from a mixed-methods pilot study. J Pain Symptom Manage. May 2010;39(5):904-913.
Brown ML, Rojas E, Gouda S. A Mind-Body Approach to Pediatric Pain Management. Children (Basel). Jun 20 2017;4(6).
Landry BW, Fischer PR, Driscoll SW, et al. Managing Chronic Pain in Children and Adolescents: A Clinical Review. PM R. Nov 2015;7(11 Suppl):S295-S315.
Hershey AD, Powers SW, Vockell AL, et al. Coenzyme Q10 deficiency and response to supplementation in pediatric and adolescent migraine. Headache. Jan 2007;47(1):73-80.
Gedye A. Hypothesized treatment for migraines using low doses of tryptophan, niacin, calcium, caffeine, and acetylsalicylic acid. Med Hypotheses. Jan 2001;56(1):91-94.
Schetzek S, Heinen F, Kruse S, et al. Headache in children: update on complementary treatments. Neuropediatrics. Feb 2013;44(1):25-33.
Harel Z, Gascon G, Riggs S, Vaz R, Brown W, Exil G. Supplementation with omega-3 polyunsaturated fatty acids in the management of recurrent migraines in adolescents. J Adolesc Health. Aug 2002;31(2):154-161.
Vega E, Beaulieu Y, Gauvin R, et al. Chronic non-cancer pain in children: we have a problem, but also solutions. Minerva Anestesiol. Sep 2018;84(9):1081-1092.
Dart RC, Rumack BH. Intravenous acetaminophen in the United States: iatrogenic dosing errors. Pediatrics. Feb 2012;129(2):349-353.
Şentürk T. Non-Steroid anti-inflamatuvar ilaçlar (NSAİİ). İç Hastalıkları Derg. 2014;2:490-495.
Murphy EJ. Acute pain management pharmacology for the patient with concurrent renal or hepatic disease. Anaesth Intensive Care. Jun 2005;33(3):311-322.
Eccleston C, Cooper TE, Fisher E, Anderson B, Wilkinson NM. Non-steroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs) for chronic non-cancer pain in children and adolescents. Cochrane Database Syst Rev. Aug 2 2017;8:CD012537.
Levin A, Stevens PE, Bilous RW, et al. Kidney Disease: Improving Global Outcomes (KDIGO) CKD Work Group. KDIGO 2012 clinical practice guideline for the evaluation and management of chronic kidney disease. Kidney international supplements. 2013;3(1):1-150.
Berde CB, Sethna NF. Analgesics for the treatment of pain in children. N Engl J Med. Oct 3 2002;347(14):1094-1103.
Hauer J, Duncan J, Scullion BF. Pediatric pain and symptom management guidelines. Dana Farber Cancer Institute/Boston Children’s Hospital Pediatric Advanced Care Team. 2014.
Halder S, Russell R, Quinlan J. Codeine and breast-feeding mothers. Int J Obstet Anesth. Feb 2015;24(1):5-7.
Allegaert K, Rochette A, Veyckemans F. Developmental pharmacology of tramadol during infancy: ontogeny, pharmacogenetics and elimination clearance. Paediatr Anaesth. Mar 2011;21(3):266-273.
Parikh JM, Amolenda P, Rutledge J, Szabova A, Chidambaran V. An update on the safety of prescribing opioids in pediatrics. Expert Opin Drug Saf. Feb 2019;18(2):127-143.
Grond S, Sablotzki A. Clinical pharmacology of tramadol. Clin Pharmacokinet. 2004;43(13):879-923.
Hassamal S, Miotto K, Dale W, Danovitch I. Tramadol: Understanding the Risk of Serotonin Syndrome and Seizures. Am J Med. Nov 2018;131(11):1382 e1381-1382 e1386.
Berde CB, Sethna NF. Analgesics for the treatment of pain in children. New England Journal of Medicine. 2002;347(14):1094-1103.
Brandow AM, DeBaun MR. Key Components of Pain Management for Children and Adults with Sickle Cell Disease. Hematol Oncol Clin North Am. Jun 2018;32(3):535-550.
Shah P, Siu A. Considerations for neonatal and pediatric pain management. Am J Health Syst Pharm. Sep 16 2019;76(19):1511-1520.
Allegaert K. A Critical Review on the Relevance of Paracetamol for Procedural Pain Management in Neonates. Front Pediatr. 2020;8:89.
Önal SA. Analjezik adjuvanlar. Ağrı. 2006;18(4):10-23.
Liu SH, Hunnicutt JN, Ulbricht CM, Dube CE, Hume AL, Lapane KL. Adjuvant Use and the Intensification of Pharmacologic Management for Pain in Nursing Home Residents with Cancer: Data from a US National Database. Drugs Aging. Jun 2019;36(6):549-557.
Walker SM. Neuropathic pain in children: Steps towards improved recognition and management. EBioMedicine. Dec 2020;62:103124.
Anghelescu DL, Tesney JM. Neuropathic Pain in Pediatric Oncology: A Clinical Decision Algorithm. Paediatr Drugs. Apr 2019;21(2):59-70.
Walco GA, Dworkin RH, Krane EJ, LeBel AA, Treede RD. Neuropathic pain in children: Special considerations. Mayo Clin Proc. Mar 2010;85(3 Suppl):S33-41.
Snaman JM, Baker JN, Ehrentraut JH, Anghelescu DL. Pediatric Oncology: Managing Pain at the End of Life. Paediatr Drugs. Jun 2016;18(3):161-180.
Shah RD, Cappiello D, Suresh S. Interventional Procedures for Chronic Pain in Children and Adolescents: A Review of the Current Evidence. Pain Pract. Mar 2016;16(3):359-369.
Wren AA, Ross AC, D'Souza G, et al. Multidisciplinary Pain Management for Pediatric Patients with Acute and Chronic Pain: A Foundational Treatment Approach When Prescribing Opioids. Children (Basel). Feb 21 2019;6(2).
