Çocuk ve Ergenlerde Solunumla İlişkili Uyku Bozuklukları
Özet
Bu metin, çocuk ve ergenlerde solunumla ilişkili uyku bozukluklarını (SİUB) tanımlar, sınıflandırır ve tedavi yöntemlerini detaylandırır. SİUB, uyku sırasında solunumun azalması veya durmasıyla karakterize olup, obstrüktif uyku apnesi (OUA), santral uyku apnesi ve hipoventilasyon gibi türleri kapsar. Çocuklarda en sık görülen form olan OUA; horlama, tanıklı apne ve huzursuz uyku gibi gece belirtileri ile hiperaktivite, öğrenme güçlüğü ve büyüme geriliği gibi gündüz belirtilerine yol açar. Bu bozuklukların temel nedenleri arasında adenotonsiller hipertrofi ve obezite yer alırken, tanı için altın standart gece polisomnografisidir. Tedavi edilmediğinde ciddi kardiyovasküler ve nörobilişsel komplikasyonlara neden olabilen SİUB için temel tedavi yöntemi cerrahi müdahale (adenotonsillektomi) veya pozitif hava yolu basıncı desteğidir. Çalışma, erken teşhisin çocukların gelişimsel sağlığı ve yaşam kalitesi üzerindeki kritik önemini vurgulamaktadır.
The text defines, classifies, and details treatment methods for sleep-disordered breathing (SDB) in children and adolescents. SDB involves reduced or ceased breathing during sleep, including obstructive sleep apnea (OSA), central sleep apnea, and hypoventilation. OSA, the most common form in children, leads to nocturnal symptoms like snoring and witnessed apnea, alongside daytime issues such as hyperactivity, learning difficulties, and growth retardation. Primary causes include adenotonsillar hypertrophy and obesity, with nocturnal polysomnography serving as the gold standard for diagnosis. If left untreated, SDB can cause serious cardiovascular and neurocognitive complications; therefore, the primary treatments are surgical intervention (adenotonsillectomy) or positive airway pressure support. The study emphasizes that early diagnosis is critical for children's developmental health and overall quality of life.
Referanslar
American Academy of Sleep Medicine. (2014). International classification of sleep disorder 3rd ed. Darien, IL: American Academy of Sleep Medicine.
American Psychiatric Association. (2013). Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders, 5th ed, (DSM 5). Washington, DC: American Psychiatric Association.
Carroll JL. Obstructive sleep-disordered breathing in children: new controversies, new directions. Clin Chest Med. 2003; 24 (2):261-282. doi:10.1016/s0272-5231(03)00024-8.
Yılmaz H, Tuncel D. (2014). Uyku Bozukluklarında Tedavi Rehberi. Ankara: Türk Nöroloji Derneği.
Guilleminault C, Eldridge F, Dement WC. Insomnia, narcolepsy, and sleep apneas. Bull Physiopathol Respir (Nancy). 1972; 8(5):1127-1138.
Kryger MH. Sleep apnea. From the needles of Dionysius to continuous positive airway pressure. Arch Intern Med. 1983; 143(12):2301-2303. doi:10.1001/archinte.143.12.2301.
Osler W. (1902). The principles and practice of medicine: designed for the use of practitioners and students of medicine. New York: D. Appleton and Co.
Dehlink E, Tan HL. Update on paediatric obstructive sleep apnoea. J Thorac Dis. 2016; 8(2):224-235. doi:10.3978/j.issn.2072-1439.2015.12.04
Gipson K, Lu M, Kinane TB. Sleep-Disordered Breathing in Children [published correction appears in Pediatr Rev. 2019; 40(5):261]. Pediatr Rev. 2019; 40(1):3-13. doi:10.1542/pir.2018-0142.
Sinha D, Guilleminault C. Sleep disordered breathing in children. Indian J Med Res. 2010; 131:311-320.
Li HY, Lee LA. Sleep-disordered breathing in children. Chang Gung Med J. 2009; 32(3):247-257.
Marcus CL, Brooks LJ, Draper KA, et al. Diagnosis and management of childhood obstructive sleep apnea syndrome. Pediatrics. 2012; 130(3):e714-e755. doi:10.1542/peds.2012-1672.
Nallu S, Guerrero GY, Lewis-Croswell J, et al. Review of Narcolepsy and Other Common Sleep Disorders in Children. Adv Pediatr. 2019; 66:147-159. doi:10.1016/j.yapd.2019.03.008.
Guilleminault C, Lee JH, Chan A. Pediatric obstructive sleep apnea syndrome. Arch Pediatr Adolesc Med. 2005; 159(8):775-785. doi:10.1001/archpedi.159.8.775.
Gottlieb DJ, DeStefano AL, Foley DJ, et al. APOE epsilon4 is associated with obstructive sleep apnea/hypopnea: the Sleep Heart Health Study. Neurology. 2004; 63(4):664-668. doi:10.1212/01.wnl.0000134671.99649.32.
Gozal E, Gozal D. Respiratory plasticity following intermittent hypoxia: developmental interactions. J Appl Physiol. 2001; 90(5):1995-1999. doi:10.1152/jappl.2001.90.5.1995.
Maski KP, Kothare SV. Sleep deprivation and neurobehavioral functioning in children. Int J Psychophysiol. 2013; 89(2):259-264. doi:10.1016/j.ijpsycho.2013.06.019.
Certal V, Camacho M, Winck JC, et al. Unattended sleep studies in pediatric OSA: a systematic review and meta-analysis. Laryngoscope. 2015; 125(1):255-262. doi:10.1002/lary.24662.
Uzun Çiçek A, Bora A, Altuntaş E. Adenoid hypertrophy and nocturnal enuresis are associated with sleep disturbances. ENT Updates. 2020; 10(2): 311-320. doi: 10.32448/ entupdates.729178.
El-Mitwalli A, Bediwy AS, Zaher AA, et al. Sleep apnea in children with refractory monosymptomatic nocturnal enuresis. Nat Sci Sleep. 2014; 6:37-42. doi:10.2147/NSS.S59317.
Nieminen P, Löppönen T, Tolonen U, et al. Growth and biochemical markers of growth in children with snoring and obstructive sleep apnea. Pediatrics. 2002; 109(4):e55. doi:10.1542/peds.109.4.e55.
Beebe DW. Neurobehavioral morbidity associated with disordered breathing during sleep in children: a comprehensive review. Sleep. 2006; 29(9):1115-1134. doi:10.1093/sleep/29.9.1115.
Da Silva Gusmão Cardoso T, Pompéia S, Miranda MC. Cognitive and behavioral effects of obstructive sleep apnea syndrome in children: a systematic literature review. Sleep Med. 2018; 46:46-55. doi:10.1016/j.sleep.2017.12.020.
Rosen CL, Storfer-Isser A, Taylor HG, et al. Increased behavioral morbidity in school-aged children with sleep-disordered breathing. Pediatrics. 2004; 114(6):1640-1648. doi:10.1542/peds.2004-0103.
Gozal D, O'Brien LM. Snoring and obstructive sleep apnoea in children: why should we treat? Paediatr Respir Rev. 2004; 5 Suppl A:S371-S376. doi:10.1016/s1526-0542(04)90066-8.
Amini Z, Kotagal S, Lohse C, et al. Effect of Obstructive Sleep Apnea Treatment on Lipids in Obese Children. Children (Basel). 2017; 4(6):44. doi:10.3390/children4060044.
Zintzaras E, Kaditis AG. Sleep-disordered breathing and blood pressure in children: a meta-analysis. Arch Pediatr Adolesc Med. 2007; 161(2):172-178. doi:10.1001/archpedi.161.2.172.
Walter LM, Yiallourou SR, Vlahandonis A, et al. Impaired blood pressure control in children with obstructive sleep apnea. Sleep Med. 2013; 14(9):858-866. doi:10.1016/j.sleep.2013.01.015.
Bodenner KA, Jambhekar SK, Com G, et al. Assessment and treatment of obstructive sleep-disordered breathing. Clin Pediatr (Phila). 2014; 53(6):544-548. doi:10.1177/0009922814527501.
Goodwin JL, Kaemingk KL, Mulvaney SA, et al. Clinical screening of school children for polysomnography to detect sleep-disordered breathing--the Tucson Children's Assessment of Sleep Apnea study (TuCASA). J Clin Sleep Med. 2005; 1(3):247-254.
Marcus CL, Moore RH, Rosen CL, et al. A randomized trial of adenotonsillectomy for childhood sleep apnea. N Engl J Med. 2013; 368(25):2366-2376. doi:10.1056/NEJMoa1215881.
Canapari CA, Hoppin AG, Kinane TB, et al. Relationship between sleep apnea, fat distribution, and insulin resistance in obese children. J Clin Sleep Med. 2011; 7(3):268-273. doi:10.5664/JCSM.1068.
Cespedes EM, Hu FB, Redline S, et al. Chronic insufficient sleep and diet quality: Contributors to childhood obesity. Obesity (Silver Spring). 2016; 24(1):184-190. doi:10.1002/oby.21196.
Lavin JM, Shah RK. Postoperative complications in obese children undergoing adenotonsillectomy. Int J Pediatr Otorhinolaryngol. 2015; 79(10):1732-1735. doi:10.1016/j.ijporl.2015.07.038.
Chan CC, Au CT, Lam HS, et al. Intranasal corticosteroids for mild childhood obstructive sleep apnea--a randomized, placebo-controlled study. Sleep Med. 2015; 16(3):358-363. doi:10.1016/j.sleep.2014.10.015.
Eckert DJ, Jordan AS, Merchia P, et al. Central sleep apnea: Pathophysiology and treatment. Chest. 2007; 131(2):595-607. doi:10.1378/chest.06.2287.
Zhao J, Gonzalez F, Mu D. Apnea of prematurity: from cause to treatment. Eur J Pediatr. 2011; 170(9):1097-1105. doi:10.1007/s00431-011-1409-6.
Berry RB, Brooks R, Gamaldo CE, et al. (2014). The AASM Manual for the Scoring of Sleep and Associated Events. Darien, IL: American Academy of Sleep Medicine.
Erickson G, Dobson NR, Hunt CE. Immature control of breathing and apnea of prematurity: the known and unknown. J Perinatol. 2021; 1-13. doi:10.1038/s41372-021-01010-z.
Daftary AS, Jalou HE, Shively L, et al. Polysomnography Reference Values in Healthy Newborns. J Clin Sleep Med. 2019; 15(3):437-443. doi:10.5664/jcsm.7670.
Doyle LW, Schmidt B, Anderson PJ, et al. Reduction in developmental coordination disorder with neonatal caffeine therapy. J Pediatr. 2014; 165(2):356-359.e2. doi:10.1016/j.jpeds.2014.04.016.
Thomas RJ. Alternative approaches to treatment of Central Sleep Apnea. Sleep Med Clin. 2014; 9(1):87-104. doi: 10.1016/j.jsmc.2013.10.008.
Ramanantsoa N, Gallego J. Congenital central hypoventilation syndrome. Respir Physiol Neurobiol. 2013; 189(2):272-279. doi:10.1016/j.resp.2013.05.018.
Katwa U, D'Gama AM, Qualls AE, et al. Atypical presentations associated with non-polyalanine repeat PHOX2B mutations. Am J Med.2018;B176(7):1627-1631. doi:10.1002/ajmg.a.38720.
