Yaşlı Bakımı İçin Tıbbi ve Mesleki Terimler
Özet
Ülkemizde artan yaşlı nüfus ve çekirdek aile yapısı gibi etkenler, yaşlı bakım teknikeri gibi sağlık profesyonellerine olan ihtiyacı artırmaktadır. Hastane, huzurevi ve rehabilitasyon merkezlerinde görev yapan bu teknikerlerin, diğer sağlık çalışanlarıyla doğru iletişim kurabilmesi, bilimsel gelişmeleri izleyebilmesi ve hastanın durumunu hızla kavrayabilmesi için tıbbi ve mesleki terimleri bilmesi büyük önem taşır. Sağlık bakım hizmetinde yaşlının fiziksel, ruhsal ve sosyal yönleri bütüncül olarak değerlendirilir ve bakım girişimleri bu doğrultuda planlanır. Bu süreçte yaşlının tıbbi kayıtları en önemli veri kaynağıdır. Bu bağlamda hazırlanan çalışma, alanda sık kullanılan abeslang, advers etki, aktif yaşlanma, Alzheimer hastalığı, dekübit ülseri, enteral beslenme ve geriatrik değerlendirme gibi temel tıbbi ve mesleki terimleri içeren kapsamlı bir kaynak niteliği taşımaktadır.
The increasing elderly population in our country and factors such as the nuclear family structure expand the need for healthcare professionals like elderly care technicians. It is of great importance for these technicians, who work in places such as hospitals, nursing homes, and rehabilitation centers, to master medical and occupational terminology to ensure effective communication with other health professionals, follow scientific developments, and comprehend the patient's condition rapidly. In health care services, the physical, psychological, and social aspects of the elderly are evaluated holistically, and care interventions are planned accordingly. During this process, the medical records of the elderly serve as the most crucial data source. Prepared in this context, this study functions as a comprehensive resource containing frequently used basic medical and occupational terms in the field, such as abeslang, adverse effect, active aging, Alzheimer's disease, decubitus ulcer, enteral nutrition, and comprehensive geriatric assessment.
Referanslar
Akça Ay, F. (Ed.) (2013). Sağlık Uygulamalarında Temel Kavramlar ve Beceriler. 5. Baskı. İstanbul: Nobel Tıp Kitabevleri.
Arıoğul, S. (Ed.) (2006). Geriatri ve Gerontoloji. Ankara: MN Medikal & Nobel.
Arslantaş, D.(Ed.) (2012). Tıbbi Terminoloji. Eskişehir: Anadolu Üniversitesi Web-Ofset.
Balcı Alparslan, G. (Ed.) (2018). Yaşlılarda Görülebilecek Sorunlar ve Bakım Hizmetleri. https://ets.anadolu.edu.tr/storage/nfs/YAB201U/ebook/YAB201U-16V1S1-8-0-1-SV1-ebook.pdf erişim tarihi: 20.11.2022
Bölüktaş, R.P.(Ed). Temel Gerontoloji. İstanbul Üniversitesi Açık Ve Uzaktan Eğitim Fakültesi,https://openaccess.izu.edu.tr/xmlui/bitstream/handle/20.500.12436/4035/temel_gerontoloji.pdf?sequence=1&isAllowed=y erişim tarihi: 20.11.2022
Cerit, B. & Çoşkun, S. (2018). Hasta ve Hemşirelerin Hemşirelik Bakım Kalitesine İlişkin Algıları. Turkish Journal of Clinics and Laboratory, 9(2), 103-109.
Erdem, Y., Özveren, H., Vergili, Ö., Gülnar, E. & Öner, B.(2014). Hasta, Yaşlı ve Engelli Bakımı. Ankara: Vize Yayıncılık.
Ersoy, M. (Ed) (2017). Temel İlaç Bilgisi. Ankara: Songür Eğitim Hizmetleri.
Gürer, A., Çırpan, F. K., & Özlen, N.A. (2019). Yaşlı Bakım Hizmetleri. Sağlık Hizmetleri ve Eğitimi Dergisi, 3(1), 1-6.
Karakuş, B.(2018). Türkiye’de Yaşlılara Yönelik Hizmetler, Kurumsal Yaşlı Bakımı ve Kurumsal Yaşlı Bakımında İllerin Durumu. Ankara: Ertem Basım.
Öz, F.(2010). Sağlık Alanında Temel Kavramlar. 2. Baskı. Ankara: Mattek Matbaacılık.
Özmete, E., Husseın, S.(2017). Türkiye’de Yaşlı Bakım Hizmetleri Raporu. Ankara:
ProGO Ajans. https://www.aile.gov.tr/media/9334/tuerkiye-de-ya%C5%9Fl%C4%B1-bak%C4%B1m-hizmetleri-avrupa-dan-en-iyi-uygulama-oernekleri-ve-tuerkiye-i%C3%A7in-bir-model-tasar%C4%B1m%C4%B1-proje-kitab%C4%B1.pdf erişim tarihi: 25.11.2022
Süzen, L.B. (2004). Sağlık Dili. 3. Baskı. İstanbul: Birol Basın Yayın.
Tengilimoğlu, D., Köksal, A. (2013). Tıp Sekreterliği. 3. Baskı. Ankara: Seçkin Yayıncılık.